Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für definir

definirTemos de definir algumas prioridades. Tenemos que definir algunas prioridades. Como poderemos definir uma crise alimentar? ¿Cómo podemos definir una crisis alimentaria? Como podemos definir a dinâmica da mudança? ¿Cómo se puede definir la dinámica de los cambios?
apurar

averiguar
constatarEntretanto e no acervo de Schengen, podemos constatar que existem já hoje estruturas com competências e poderes para definir "normas comuns" e processos de cooperação policiais. Sin embargo, es evidente que en el acervo de Schengen ya existen estructuras con competencias y poderes para definir «normas comunes» y procesos para la cooperación policial.
determinarO senhor terá de determinar a estratégia dos futuros alargamentos. Deberán definir ustedes la estrategia para futuras ampliaciones. Também não é difícil definir o que se entende por contrato nem determinar os parâmetros das compensações. Tampoco es difícil definir un contrato o identificar los parámetros de compensación.
estabelecerO único caminho é estabelecer prioridades claras. La única solución es definir claramente las prioridades. O Parlamento tem de ter a coragem de estabelecer prioridades. El Parlamento ha de atreverse a definir sus prioridades. Neste contexto, há a estabelecer uma definição clara, pelo que gostaria de referir três aspectos.Será necesario definir con precisión este aspecto en el futuro.

Wörterbuch